dilluns, 13 de febrer de 2012

EL NAIXEMENT DE NOVES TENDÈNCIES FOLKLÒRIQUES EN GRÈCIA

Atenes, bressol de la cultura i la filosofia occidental, està començant a marcar tendència en la moda folklòrica d'aquesta temporada. Un viu canvi de tonalitat que transmuta el tradicional ball de bastons uniformat, en una vistosa dansa del foc que transmet un entranyable caliu humà. Les comparses revolucionàries comencen a marcar el ritme i els timbals de guerra augmenten el nivell de decibels fins a retronar aterridors. No és exagerat qualificar-ho com espectacle total. Esperem que les colles de diables de les nostres contrades en prenguin bona nota d'aquestes novetats interesantíssimes, i que aviat gaudim de l'enriquiment del mestissatge cultural amb aquest poble germà de l'altre banda del pont de mar blava.


Si per les albes veieu passar un vaixell
besant les aigües del mar bressol dels déus,
feu-li senyal, que pugui veure on som
i caminar amb nosaltres cap al nord.

Si no duu xarxa, ni orsa, ni timó,

no penseu mai que ho hagi perdut tot,
que el poble sempre podrà inflar el velam
per guanyar onades fetes de por i de sang.

Vaixell que plores igual que plora el meu,
que duus la pena i el dol que porta el meu,
vaixell de Grècia, que no t'enfonsi el tro,
infla les veles que anem al mateix port.